En Japón, fuimos testigos de un terremoto político. Frustrados votantes japoneses botaron al partido que ha gobernado el país prácticamente sin interrupción durante el último medio siglo.

Y en Corea del Sur, fuimos testigos de la vulnerabilidad y el descontrol simultáneo del Norte totalitario, y visitamos el museo de una guerra que nunca debería de haber sucedido.

Fue un momento fascinante para estar en el noreste de Asia.

Lo que sigue son mis observaciones de nuestro viaje a una parte vitalmente importante – y cambiante – del mundo.

Unas Elecciones en Japón Que Hacen Historia

Estábamos en Tokio en los días de apertura de la campaña para las elecciones parlamentarias.

Los japoneses tienen un sistema político que muchos estadounidenses sin duda encontrarán atractivo. Aunque sus partidos se preparan todo el año, solo tienen una campaña formal de dos semanas.

Desde nuestro primer día en Tokio, estaba claro que sería la elección más importante desde la fundación del viejo Partido Liberal Democrático (LDP, por sus siglas en inglés) en 1955.

Lecciones para Estados Unidos en la Incapacidad de Japón de Reactivar Su Economía

Los japoneses siguen siendo la segunda economía más grande del mundo, aunque está claro que China está alcanzándolos rápidamente.

Es más, Japón es un país muy moderno, de gran eficacia y gran capacidad científica, tecnológica y de gestión.

Sin embargo, los japoneses han perdido la confianza durante el largo período de estancamiento económico que comenzó en 1989 y continúa hasta este día. Hay mucho en el fracaso de
Japón en reactivar su economía que debería preocupar a los políticos estadounidenses.  

Después de 54 años de Régimen Virtualmente Sin Interrupción, la Máquina de Gobierno es Botada

Después de 54 años en los que el LDP estuvo en el poder de todos menos un período de 11 meses a principios de 1990, la combinación de decadencia económica y corrupción finalmente obligó a la gente lo suficiente para abandonar el LDP y formar el Partido Democrático de Japón (DPJ), como un competidor serio de amplias bases.   

En estas elecciones, el público estaba claramente con ganas de enviar una señal contundente de rechazo a la máquina enraizada del LDP. Pero los resultados finales fueron una mayor derrota para el LDP que lo previsto.  

Cuando todos los votos fueron contados, el DPJ y sus aliados tenían una mayoría de dos tercios en ambas cámaras del parlamento japonés. Esto les dará la oportunidad de aprobar grandes cambios.

Como en Sacramento, Albany y Trenton, la Burocracia Permanente Manda en Japón

Hay dos desafíos que enfrenta el nuevo Partido Democrático de Japón que se encuentra en el poder.

El primer desafío es el grado en que el DPJ es en realidad una coalición anti-LDP. El jefe del DPJ, por ejemplo, es un nieto del fundador del LDP. No está claro aún si el DPJ tiene una mayoría estable para aplicar su programa.

El segundo desafío que enfrenta el nuevo partido gobernante en Japón es uno que también enfrentamos aquí en los Estados Unidos.

La gran fuerza estabilizadora en el gobierno japonés ha sido la burocracia permanente. Así como en Sacramento, Albany, y Trenton, la clave de los grupos de interés de Japón y la burocracia japonesa permanente se combinan para aplastar la voluntad popular expresada a través de los funcionarios electos.

Si el DPJ Puede Reformar la Burocracia, Podríamos Aprender de Ellos

El LDP fracasó claramente en la reforma de la burocracia. Será fascinante observar al DPJ emprender este proyecto de reforma institucional.

Si pueden, podemos aprender algunas lecciones que pueden aplicarse a nuestras burocracias gubernamentales locales, estatales y federales.

Nadie sabe todavía cómo esta elección va a influir en los lazos Japón-Estados Unidos. Mientras más probable era la victoria del DPJ, sus líderes hicieron mayor hincapié  en la continuidad y la cooperación con los Estados Unidos. El tiempo dirá.

En Corea, la Muerte de un Combatiente por la Libertad y la Democracia

Después de una visita al santuario sintoísta de Meiji, Callista y yo salimos de Japón hacia Seúl, Corea del Sur.

En Seúl, nos hospedamos en el Hotel Plaza frente al sitio principal donde se ofrece respetoal ex presidente Kim Dae-jung, quien murió el 18 de agosto.

La muerte del premio Nobel reunió a la mayoría del país en homenaje a su valentía, su eterna lucha por la libertad y la democracia, y la sinceridad de sus esfuerzos por reconciliare y abrirse con Corea del Norte.

La noticia más importante de nuestro viaje a Corea del Sur fue la decisión de Corea del Norte de enviar una importante delegación para expresar sus condolencias por la muerte del ex Presidente de Corea del Sur.

Consenso en Que Corea del Norte No Renunciará a Sus Armas Nucleares

Nos reunimos con el presidente de la comisión de relaciones exteriores, antes y después de que se reunió con la delegación de Corea del Norte. El presidente encontró a los norcoreanos mucho más pasivos y abiertos al diálogo de lo que habían sido en los últimos tiempos.

Hubo un consenso general de que las sanciones estaban perjudicando a Corea del Norte y la dictadura empezaba a buscar la manera de apaciguar otros países y recibir más ayuda económica.

También hubo un consenso general de que los norcoreanos no renunciará a sus armas nucleares y tecnología de misiles.

Esto resulta ser un problema mucho más difícil de lo esperado.

Corea del Sur: Una Historia de Éxito de la Alianza Estadounidense

Yo he tenido un interés en Corea desde hace 56 años, que data el servicio de mi padre en la guerra de Corea en 1953.

Es una de las grandes historias de éxito de gente libre y trabajadora operando en el contexto de una alianza estadounidense para crear uno de los países más prósperos y libres del mundo.

Hay mucho que aprender estudiando el largo y difícil proceso de democracia surcoreana.

Hoy en día la alianza es la colaboración de dos naciones verdaderamente libres. Veintiocho mil soldados estadounidenses refuerzan 700.000 surcoreanos en una alianza militar que ha preservado la paz durante más de medio siglo.

Es vital que se ratifique el Tratado de Libre Comercio Estados Unidos-Corea del Sur como parte del mantenimiento y la profundización de la alianza.

Todo Estadounidense Debería Visitar el Museo de la Guerra de Corea

Para cualquier estadounidense que necesita un recordatorio del costo de la debilidad en la seguridad nacional y la falta de preparación, es claramente facilitada por el Museo de la Guerra de Corea.

Ojalá todos los estadounidenses puedan visitar este monumento a una guerra innecesaria.

La guerra de Corea fue totalmente evitable. Fue causada por debilidad militar de Estados Unidos y Corea del Sur, y las señales confusas sobre si queremos defender a Corea del Sur.

El resultado de la debilidad y falta de comunicación fue una guerra de tres años que mató a 33.000 estadounidenses y cientos de miles de coreanos.

La próxima vez que alguien sugiera debilitar nuestra inteligencia y nuestros sistemas de defensa, anímelo a visitar el Museo de la Guerra de Corea.

La semana que viene voy a informar sobre nuestra visita a China.

Su amigo,

Newt Gingrich

Quick Links de Newt:

• Callista y yo viajamos a Asia con Herman Pirchner del Consejo de Política Exterior (AFPC). La AFPC hace un trabajo excepcional en la organización de reuniones clave y la identificación de oportunidades de aprender y tener un diálogo. Usted puede aprender más acerca de la AFPC aquí.


• Además, asegúrese de dar un vistazo a nuestra nuevo sitio web bilingües de opinión y noticias orientado a los hispanos, TheAmericano.com. Resalta la rica historia de la herencia hispana y los principios conservadores, cubriendo los temas más importantes para los hispanos hoy en día. Visite TheAmericano.com y comparta sus pensamientos antes del lanzamiento oficial este mes.